NapiProjekt to niewielka, ale niezwykle przydatna aplikacja do pobierania napisów do filmów. Dzięki niej błyskawicznie pobierzemy napisy do plików wideo zgromadzonych na komputerze, dopasujemy je do odpowiedniej wersji, a także odtwarzacza.
Wstępna konfiguracja odbywa się już na etapie instalacji. Użytkownik może wtedy wybrać, w jaki sposób ogląda filmy i z jakiego programu korzysta (np. AllPlayer, BestPlayer, Media Player Classic). Aplikacja dzięki temu wybiera najlepszy format napisów i będzie je pobierać tak, aby były zgodne z wykorzystywanym oprogramowaniem. Po zainstalowaniu NapiProjekt jest dostępny z poziomu systemowego zasobnika, umożliwia pobieranie napisów do pojedynczego pliku, jak i wielu filmów jednocześnie. Aplikacja jest w stanie ściągać także oryginalne okładki.
Program korzysta z internetowych baz filmów i rozpoznaje napisy w formatach txt, srt, sub, sbt i dat. Zawiera moduł katalogu, w którym za sprawą paru kliknięć odnajdziemy napisy do interesującego nas pliku. NapiProjekt integruje się z menu kontekstowym, bazę napisów można więc przeszukać poprzez kliknięcie prawym przyciskiem myszy na plik z filmem i wybranie opcji „Znajdź i dopasuj napisy”. Oprócz tego program umożliwia sprawdzenie opisu filmu i parametrów wideo.