Pakiet IBM Lotus Symphony 3, którego kolejnewersjebetasukcesywnie udostępniane są w języku angielskim od połowy zeszłegoroku, zlokalizowany został w końcu na 24 języki - w tym polski.Symphony to bezpłatny pakiet oprogramowania biurowego IBM dotworzenia dokumentów, arkuszy i prezentacji bazujący na OpenOffice.Obsługuje formaty OpenDocument, Microsoft Office oraz LotusSmartSuite, pozwala też zapisywać dokumenty w formacie PDF. Symphony tworzony jest w oparciu o framework Lotus Expeditor, co -jak zapewnia IBM - pozwala na instalację dowolnej liczbydodatkowych paczek językowych zawierających np słowniki. Najnowsza,trzecia beta Symphony pozwala zdecydować się przy pobieraniu iinstalacji na jeden konkretny język - na liście których widniejejuż polski - po czym doinstalować dodatkowe wsparcie np. dlaangielskiego i niemieckiego. Inną ciekawostką jest procespowstawania Symphony - jest on rozwijany przez globalną siećlaboratoriów IBM pod przewodnictwem placówki w Chinach przy użyciumetod pozwalających na ciągłą pracę nad projektem przez 24 godzinyna dobę dzięki przekazywaniu go sobie przez kolejne, rozpoczynającepracę w różnych strefach czasowych zespoły. Więcej informacji na stroniedomowej pakietu, polskie wydanie wersji beta 3 dostępne jest dopobrania ze stron IBM.
